Ir al contenido

PersonasFigura pública

Arthur Roche

Cardenal; prefecto del Dicasterio para el Culto Divino y la Disciplina de los SacramentosEl cardenal Arthur Roche dirige el dicasterio vaticano para el culto divino, que aplica *Traditionis custodes*; en julio de 2026 declaró públicamente que León XIV no lo modificaría.

Traducido del inglés por TradWatch™. Leer el original Traducido el 12 de octubre de 2026.

United Kingdom1 análisis

Acerca de Arthur Roche

El cardenal Arthur Roche es prefecto del Dicasterio para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, el departamento de la Curia Romana responsable de la liturgia. Este perfil recoge solo su función pública.

En virtud del artículo 7 del motu proprio Traditionis custodes (2021) del papa Francisco, su dicasterio ejerce la autoridad de la Santa Sede sobre la aplicación de las restricciones relativas al Misal de 1962. El 20 de febrero de 2023, en una audiencia con Roche, Francisco confirmó un rescripto, publicado al día siguiente por la Oficina de Prensa de la Santa Sede, que reservaba a la Sede Apostólica las dispensas necesarias para usar una iglesia parroquial o erigir una parroquia personal para el Misal de 1962, y para permitir que los sacerdotes ordenados después de julio de 2021 celebren con él. Los obispos que ya hubieran concedido tales dispensas debían informar al Dicasterio.

Bajo el papa León XIV, Roche fue destinatario de una carta papal fechada el 29 de junio de 2026, publicada el 14 de agosto, escrita para una conferencia de formación litúrgica que su dicasterio organizó en la Abadía de Mount Angel (Oregón) del 14 al 19 de agosto; en ella se pedía «fidelidad a los textos e instrucciones aprobados» (Catholic World Report).

En una entrevista con Maggie Fergusson publicada por The Tablet el 29 de julio de 2026, se informó ampliamente que Roche dijo que León no modificaría Traditionis custodes ni volvería a Summorum Pontificum (OnePeterFive; Rorate Caeli; LifeSiteNews). Las declaraciones provocaron duras críticas en los medios tradicionalistas: Diane Montagna tituló su respuesta «Más manipulación extraordinaria», e InfoVaticana acusó a Roche de hacer campaña para llevar al papa a su propia posición. El sitio de comentario Catholic Unscripted se preguntó si informaba de una decisión papal o expresaba su propia expectativa. Véanse León XIV y la Misa en latín y derecho litúrgico.

En la cronología

Cronología completa

Eventos fechados, del más reciente al más antiguo.

  1. El Vaticano publica la carta de León XIV al cardenal Roche sobre la formación litúrgica

    La carta, fechada el 29 de junio de 2026 y enviada para una conferencia en la Abadía de Mount Angel, Oregón (14–19 de agosto), instaba a quienes preparan las liturgias, especialmente a los sacerdotes, a respetar los ritos promulgados por…

    3 fuentes

    Carta del Santo Padre a S. E. el card. Arthur Roche con motivo de la… (Holy See (vatican.va))El papa León XIV sobre la liturgia: los sacerdotes deben seguir siendo fieles… (Catholic World Report)El papa León pide a los sacerdotes en una nueva carta que «respeten» las… (America)

  2. El cardenal Roche dice a The Tablet que León no cambiará Traditionis custodes

    En una entrevista publicada por The Tablet el 29 de julio, se informó ampliamente de que el prefecto del Dicasterio para el Culto Divino había dicho que León XIV no cambiaría Traditionis custodes ni volvería a Summorum Pontificum. Los…

    3 fuentes

    ++Roche: «El papa León no va a cambiar Traditionis custodes» (OnePeterFive)Prefecto de Culto Divino, Roche: «León no cambiará Traditionis ni volverá a… (Rorate Caeli)El papa León no revocará las restricciones de Francisco a la Misa en latín:… (LifeSiteNews)

  3. Un rescripto reserva a Roma las dispensas de Traditionis custodes

    Un rescripto confirmado por Francisco en una audiencia con el cardenal Arthur Roche el 20 de febrero reservó a la Sede Apostólica el uso de iglesias parroquiales o de nuevas parroquias personales para el Misal de 1962 y el permiso para…

    2 fuentes

    Rescriptum ex audientia SS.mi sobre el Motu proprio «Traditionis custodes» (20… (Dicastery for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments (vatican.va))Rescriptum ex audientia SS.mi (Holy See Press Office)

Sources for this profile

  1. Rescriptum ex audientia SS.mi sobre el motu proprio «Traditionis custodes» (20 de febrero de 2023) — Dicastery for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments (vatican.va), 20 feb 2023
  2. Rescriptum ex audientia SS.mi — Holy See Press Office, 21 feb 2023
  3. Carta apostólica en forma de «motu proprio» del Sumo Pontífice Francisco «Traditionis custodes» sobre el uso de la liturgia romana anterior a la reforma de 1970 — Holy See (vatican.va), 16 jul 2021
  4. Carta del Santo Padre al Excmo. Sr. Card. Arthur Roche con ocasión de la conferencia litúrgica en la Abadía de Mount Angel, Oregón, Estados Unidos (29 de junio de 2026) — Holy See (vatican.va), 29 jun 2026
  5. Papa León XIV sobre la liturgia: los sacerdotes deben permanecer fieles a las rúbricas de la Misa — Catholic World Report, 14 ago 2026
  6. ++Roche: «El papa León no va a cambiar Traditionis custodes» — OnePeterFive
  7. Prefecto del Culto Divino Roche: «León no cambiará Traditionis ni volverá a Summorum». — Rorate Caeli
  8. El papa León no revocará las restricciones de Francisco a la Misa en latín: cardenal Roche — LifeSiteNews
  9. Más manipulación extraordinaria: el cardenal Roche sobre la Misa tradicional en latín una vez más — Diane Montagna (Substack)
  10. Roche hace campaña para arrastrar a León XIV hacia su tesis contraria a la Misa tradicional — InfoVaticana, 3 ago 2026
  11. El cardenal Roche habla en nombre del papa León XIV. Pero ¿debemos creerle? — Catholic Unscripted
  12. Arthur Roche — Wikipedia

Acerca de este perfil

Análisis de declaraciones de Arthur Roche

1 texto publicado, del más reciente al más antiguo.