El obispo Schneider, leído en Return to Tradition: tres puntos verificables, en su mayoría correctos, uno necesita su fuente
Al leer la entrevista de monseñor Athanasius Schneider en el Catholic Herald, Return to Tradition transmite tres puntos fácticos: lo que dice Traditionis custodes sobre trasladar a las personas a la nueva Misa, lo que dijo Juan Pablo II sobre el apego a la antigua y lo que anunció el obispo de Amberes. El objetivo que cita figura en la carta que acompañó el papa Francisco, no en el propio motu proprio; los otros dos son ciertos, con un error de fecha.
Por Equipo de TradWatch™
3 min de lectura
Traducido del inglés por TradWatch™. Leer el original Traducido el 17 de octubre de 2026.
Comparta esta pieza
Veredictos de un vistazo
- Mayormente exacto
Traditionis custodes establece que quienes asisten al rito tradicional deben ser llevados gradualmente a la nueva Misa. · Athanasius Schneider
- Exacto
Juan Pablo II declaró legítimo el apego a la Misa tradicional y pidió a los obispos que lo respetaran. · Athanasius Schneider
- Mayormente exacto
El obispo de Amberes anunció que ordenará hombres casados pese a la ley de la Iglesia. · Athanasius Schneider
En este breve · 7 secciones
En un episodio de Return to Tradition publicado el 17 de octubre de 2026, Anthony Stine leyó y comentó la entrevista de monseñor Athanasius Schneider con el Catholic Herald sobre la Misa tradicional y la FSSPX. Las citas que siguen son palabras de monseñor Schneider tal como se leyeron en el episodio.
Lo que se dijo
Afirmación 1: Athanasius Schneider
Return to Tradition · 17 de octubre de 2026
this was already the goal outlined in Traditionis Custodes by Pope Francis, where it is stated that all the people who now attend the traditional rite must be gradually led toward the Novus Ordo. So it is clearly stated in this document
En breve: Traditionis custodes establece que quienes asisten al rito tradicional deben ser llevados gradualmente a la nueva Misa.
Nuestro veredicto: Mayormente exactoEn lo esencial está respaldada, pero un detalle es impreciso o exagerado.
Ver los hechosEste contenido se incluye con fines de comentario, crítica y reportaje. TradWatch no está afiliado a Return to Tradition. Las opiniones citadas son las de quien habla.
Afirmación 2: Athanasius Schneider
Return to Tradition · 17 de octubre de 2026
The attachment to the TLM from the faithful, Pope John Paul II declared as legitimate and bishops must recognize this.
En breve: Juan Pablo II declaró legítimo el apego a la Misa tradicional y pidió a los obispos que lo respetaran.
Nuestro veredicto: ExactoEl registro respalda la afirmación tal como se formula.
Ver los hechosEste contenido se incluye con fines de comentario, crítica y reportaje. TradWatch no está afiliado a Return to Tradition. Las opiniones citadas son las de quien habla.
Afirmación 3: Athanasius Schneider
Return to Tradition · 17 de octubre de 2026
Recently, the Bishop of Antwerp in Belgium publicly announced that he will disregard the Church law regarding celibacy and will ordain a married man. He announced it already last year and now again repeated his intention.
En breve: El obispo de Amberes anunció que ordenará hombres casados pese a la ley de la Iglesia.
Nuestro veredicto: Mayormente exactoEn lo esencial está respaldada, pero un detalle es impreciso o exagerado.
Ver los hechosEste contenido se incluye con fines de comentario, crítica y reportaje. TradWatch no está afiliado a Return to Tradition. Las opiniones citadas son las de quien habla.
Contexto
El episodio también trata la salud del papa y las opiniones de monseñor Schneider sobre la nueva Misa y la FSSPX; son opiniones y aquí no se califican.
Lo que dice el registro
Lo que muestran las fuentes, afirmación por afirmación.
Hecho verificablese puede comprobar con las fuentes citadas.Análisis de TradWatches nuestra interpretación, claramente señalada.Afirmación 1 · Athanasius Schneider
Traditionis custodes establece que quienes asisten al rito tradicional deben ser llevados gradualmente a la nueva Misa.
Hecho verificable Está en la carta que lo acompaña
El objetivo aparece en la carta del papa Francisco a los obispos publicada con el motu proprio: velar por el bien de quienes están arraigados en la forma anterior y «necesitan volver a su debido tiempo al Rito Romano promulgado por los santos Pablo VI y Juan Pablo II» (carta). Los artículos del propio motu proprio regulan permisos más que enunciar este objetivo.
Fuente
- 2
Fuente oficial de la Iglesia
Carta del Santo Padre a los obispos de todo el mundo que acompaña a Traditionis custodes
Holy See (vatican.va) · 16 de julio de 2021
- 2
Análisis de TradWatch El fondo es correcto, la fuente es imprecisa
El objetivo que describe es la intención declarada del papa, publicada el mismo día; decir que está «claramente establecido en este documento» solo es justo si la carta se lee junto con el motu proprio, como estaba previsto.
Fuente
- 2
Fuente oficial de la Iglesia
Carta del Santo Padre a los obispos de todo el mundo que acompaña a Traditionis custodes
Holy See (vatican.va) · 16 de julio de 2021
- 2
Afirmación 2 · Athanasius Schneider
Juan Pablo II declaró legítimo el apego a la Misa tradicional y pidió a los obispos que lo respetaran.
Hecho verificable Ecclesia Dei, 1988
Juan Pablo II escribió que «debe respetarse en todas partes el sentimiento de cuantos se sienten unidos a la tradición litúrgica latina, mediante una amplia y generosa aplicación» de las directrices sobre el Misal de 1962 (Ecclesia Dei 6c, texto).
Fuente
- 3
Fuente oficial de la Iglesia
n. 6
Ecclesia Dei
Holy See (vatican.va) · 2 de julio de 1988
- 3
Afirmación 3 · Athanasius Schneider
El obispo de Amberes anunció que ordenará hombres casados pese a la ley de la Iglesia.
Hecho verificable El anuncio fue en marzo de 2026
El obispo Johan Bonny dijo en una carta pastoral de marzo de 2026 que haría «todo lo posible» por ordenar hombres casados en su diócesis para 2028 (America; Catholic Herald). Tales ordenaciones requerirían una dispensa según la ley vigente del rito latino, que no ha recibido. El anuncio se hizo este año, no el año pasado como dice la cita.
En resumen
Los puntos fácticos de monseñor Schneider se sostienen en gran medida: Juan Pablo II sí pidió a los obispos que respetaran el apego a la Misa antigua, y el obispo de Amberes sí anunció planes de ordenar hombres casados (en 2026). El objetivo que atribuye a Traditionis custodes figura en la carta que lo acompaña.
El original
Este contenido se incluye con fines de comentario, crítica y reportaje. TradWatch no está afiliado a Return to Tradition. Las opiniones citadas son las de quien habla.
Abrir en YouTubeFuentes
- 1.Fuente primariaCitado en la afirmación 1
Bishop Schneider Says The SSPX Are Doing The Work Of Divine Providence
Return to Tradition · 17 de octubre de 2026
podcasters.spotify.com/pod/show/anthony-stine/episodes/Bishop-Schneider-Says-Th…
- 2.Fuente oficial de la IglesiaCitado en la afirmación 1
Carta del Santo Padre a los obispos de todo el mundo que acompaña a Traditionis custodes
Holy See (vatican.va) · 16 de julio de 2021
vatican.va/content/francesco/en/letters/2021/documents/20210716-lettera-vescovi…
- 3.Fuente oficial de la IglesiaCitado en la afirmación 2
n. 6 — Ecclesia Dei
Holy See (vatican.va) · 2 de julio de 1988
vatican.va/content/john-paul-ii/en/motu_proprio/documents/hf_jp-ii_motu-proprio…
- 4.PeriodismoCitado en la afirmación 3
Belgian bishop says he will ‘make every effort’ to ordain married men by 2028
America Magazine · 24 de marzo de 2026
americamagazine.org/news/2026/03/24/belgian-bishop-says-he-will-make-every-effo…
Correcciones y actualizaciones
Todavía no se han hecho correcciones en este breve. ¿Detectó un error? Solicite una corrección.
Invitamos a las personas y los medios citados aquí a responder. Envíe una respuesta y la publicaremos junto con este breve.
Ayúdenos a mantener el registro veraz
Si cometimos un error, díganoslo: corregimos los errores abiertamente y registramos cada cambio. Las personas y los medios de los que escribimos pueden responder, y publicamos aquí sus respuestas.
Comparta este análisis
Más análisis
- Derecho litúrgico: del indulto de 1984 a Traditionis custodesInfoVaticana sobre la petición de Knoxville acerca de la oración a San Miguel: sus textos eclesiales son reales, uno se cita sin su condiciónUn artículo de opinión de InfoVaticana contra la petición del obispo de Knoxville cita Sacrosanctum Concilium 13, el canon 214 y el «humo de Satanás» de Pablo VI en 1972. Los tres son reales; el texto conciliar pide también que las devociones armonicen con la liturgia, que es el punto en el que se apoya el obispo. · 2 min de lectura
- Derecho litúrgico: del indulto de 1984 a Traditionis custodesReturn to Tradition sobre la oración a San Miguel: la fecha de 1964 es correcta, la historia de la visión necesita contextoAl comentar la petición del obispo de Knoxville de que las parroquias dejen de añadir oraciones comunitarias en la misa, Return to Tradition dice que las oraciones leoninas se suprimieron bajo Pablo VI en 1964 y que León XIII las instituyó tras una visión. La fecha es correcta; la historia de la visión es tardía y no está confirmada. · 2 min de lectura
- Amoris Laetitia y Fiducia SupplicansReturn to Tradition sobre el prof. Rosito: su discurso no menciona ni la comunión ni redefinir la familiaA partir de un reportaje de LifeSiteNews, Return to Tradition dice que un teólogo vaticano elogió el espíritu de la apertura de Amoris laetitia a la comunión e instó a buscar «nuevas formas de ser familia», bajo el título «Synod Theologian Urges The Vatican To Redefine The Traditional Family». El discurso no menciona ni la comunión ni una redefinición. · 3 min de lectura